netkexec: raise the sender's image limit to match KEXEC_MAX
The host tool still refused images larger than the old fixed staging
size (0x3C200), so once the ring-3 command ELFs pushed kernel.bin to
290 KB, `make net-dev` failed with "bad size" before sending anything.
The board's limit has been kexec.h's KEXEC_MAX (4 MB) since the staging
buffer became dynamic; the sender now matches it.
Verified on QEMU: netkexec_send pushes the 290248-byte image and the
board boots it (second boot line on the serial log).